以案释法丨借款人在借条中故意写小名，借款还能追回吗？

　产经网：（李岩峰 张富凤 ）俗话说，“借钱容易还钱难”，很多人选择使用借条作为凭证，为自己增添一层保护，但如果借条写了小名还有效吗？

　　

　　案情简介

　　

　　何某与杨某是多年朋友，2025年5月11日，何某以现金形式出借3万元给杨某，杨某向何某出具借条，但借条中出借人“何某”写作何某小名“何三”。此后何某向杨某讨要欠款,杨某认为自己的债主是何三而非何某拒绝还钱。在多次沟通无果后，何某向法院提起诉讼,要求杨某支付借款本金及逾期利息。

　　

　　法院判决

　　

　　审理过程中，何某提供了微信聊天、录音资料及多个证人证言证明“何三”是何某的小名，承办法官依法审查了相关证据，并对借贷发生的时间及交付方式等进行了详细询问，并进行了走访调查。最终，确定了原、被告之间存在借款关系。

　　

　　合法的借贷关系受法律保护，债务应该清偿。本案杨某向何某借款并出具借条，并实际收到借款3万元，双方之间的借款合同生效。虽借条上的名字是何某小名，但根据走访

　　

　　调查及提交的证据，能够证明双方借贷关系成立，因此，法院依法支持原告诉求。

　　

　　法官说法

　　

　　本案中，何先生出于信任向他人提供借款，却遭遇借款人故意写小名逃避债务，虽然最终通过法律途径维权成功，但也耗费了额外的时间和精力。在建立借贷法律关系时，签订借条务必对照借款人、担保人的有效身份证明，逐一核对其姓名、身份证号码等关键信息，切勿因“熟人关系”简化流程，借款时多一分仔细，纠纷发生时，就会给自己多一份维护合法权益的底气。（和龙林区基层法院）